(JOCE n° C126 du 6 mai 1999)
Bundesministerium für Umwelt Tel : + 43-1) 515 22
Sektion III Abfallwirtschaft) Fax: +43-1) 525 22-75 02/30 03
Stubenbastei 5
A-1010 Wien
Personnes à contacter pour les questions juridiques :
Mag. Stephanus Rescheneder Tel : +43-1) 515 22-35 05
Ausfuhr) ; Abt. III/4
Mag. Gernot Lorenz Tel : +43-1) 515 22-35 08
Einfuhr, Durchfuhr) ; Abt. III/4
Personnes à contacter pour les questions techniques :
Dipl. Ing. Sonja Löw Tel : +43-1) 515 22-35 20
Abt. III/1
Dipl. Ing. Andreas Moser Tel : + 43-1) 515 22-35 21
Abt. III/1
Pour le transit seulement :
Ministère de l'environnement et de la santé publique téléphone : +32-2) 210 46 76
Administration de l'hygiène publique télécopieur : +32-2) 210 47 04
Service de maîtrise des risques
Cité administrative
Boulevard Pachéco 19
B-1010 Bruxelles
Région de Bruxelles-Capitale
BIM/IBGE téléphone : +32-2) 775 75 11
Gulledelle 100 télécopieur : +32-2) 775 75 05
B-1200 Bruxelles
Conformément aux dispositions de l'article 38 du règlement CEE) n° 259/93, le Gouvernement français désigne comme autorités compétentes :
- en cas d'une exportation ou de réexportation de déchets vers les Etats ACP ( Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ), le préfet du département sur lequel est situé l'installation qui a produit le déchet ou, le cas échéant, l'installation de prétraitement d'où sont issus les déchets;
- en cas d'importation, le préfet du département sur le territoire duquel est situé l'installation d'élimination des déchets;
- en cas de transit, le ministère chargé de l'environnement.
Liste des coordonnées :
Ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement téléphone : +33-1) 42 19 15 51
Direction de la prévention des pollutions et des risques télécopieur : +33-1) 42 19 14 68
Sous-direction des produits et des déchets
20, avenue de Ségur
F-75302 Paris 07 SP
Préfecture de l'Ain téléphone : +33-4) 74 32 30 00
45, avenue d'Alsace-Lorraine télécopieur : +33-4) 74 33 26 56
F-01012 Bourg-en-Bresse Cedex
Préfecture de l'Aisne téléphone : +33-3) 23 20 11 11
2, rue Paul-Doumer télécopieur : +33-3) 23 20 69 58
F-02010 Laon Cedex
Préfecture de L'Allier téléphone : +33-4) 70 46 14 32
2, rue Michel-de-l'Hospital télécopieur : +33-4) 70 20 57 72
F-03016 Moulins Cedex
Préfecture des Alpes de Haute-Provence téléphone : +33-4) 92 31 06 00
8, rue du Docteur-Romieu télécopieur : +33-4) 92 31 04 32
F-04008 Digne Cedex
Préfecture des Hautes-Alpes téléphone : +33-4) 92 40 48 00
32, rue Saint-Arey télécopieur : +33-4) 92 53 79 49
F-05008 Gap Cedex
Préfecture des Alpes-Maritimes téléphone : +33-4) 93 72 20 00
Centre administratif départemental télécopieur : +33-4) 93 72 22 99
Route de Grenoble
BP 1
F-06026 Nice Cedex
Préfecture de l'Ardèche téléphone : +33-4) 75 66 50 00
Rue Pierre-Filliat télécopieur : +33-4) 75 64 03 39
F-07007 Privas Cedex
Préfecture des Ardennes téléphone : +33-3) 24 37 22 11
Place de la Préfecture télécopieur : +33-3) 24 58 35 21
F-08011 Charleville-Mézières Cedex
Préfecture de l'Ariège téléphone : +33-5) 61 02 10 00
Rue de la Préfecture télécopieur : +33-5) 61 02 74 82
F-09007 Foix Cedex
Préfecture de l'Aube téléphone : +33-3) 25 42 35 00
Place de la Libération télécopieur : +33-3) 25 73 77 26
F-10025 Troyes Cedex
Préfecture de l'Aude téléphone : +33-4) 68 77 45 11
52, rue Jean-Bringer télécopieur : +33-4) 68 72 32 98
F-11012 Carcassonne Cedex
Préfecture de l'Aveyron téléphone : +33-5) 65 68 30 40
Place Charles-de-Gaulle télécopieur : +33-5) 65 68 25 67
F-12007 Rodez Cedex
Préfecture des Bouches-du-Rhône téléphone : +33-4) 91 57 20 00
Place de la Préfecture 6ème) télécopieur : +33-4) 91 53 15 40
F-13282 Marseille Cedex 2
Préfecture du Calvados téléphone : +33-2) 31 30 64 00
Rue Saint-Laurent télécopieur : +33-2) 31 50 22 47
F-14038 Caen Cedex
Préfecture du Cantal téléphone : +33-4) 71 46 23 00
Place Franklin-D.-Roosevelt télécopieur : +33-4) 71 64 88 01
F-15005 Aurillac Cedex 579
Préfecture de la Charente téléphone : +33-5) 45 95 37 00
7-9, rue de la Préfecture télécopieur : +33-5) 45 95 02 39
F-16017 Angoulême Cedex
Préfecture de la Charente-Maritime téléphone : +33-5) 46 27 53 00
38, rue Réaumur télécopieur : +33-5) 46 41 10 30
F-17017 La Rochelle Cedex
Préfecture du Cher téléphone : +33-2) 48 24 14 95
Place Marcel-Plaisant télécopieur : +33-2) 48 70 26 67
F-18014 Bourges Cedex
Préfecture de la Corrèze téléphone : +33-5) 55 20 25 05
1, rue Souhan télécopieur : +33-5) 55 26 82 02
F-19011 Tulle Cedex
Préfecture de la Corse-du-Sud téléphone : +33-4) 95 29 00 00
Palais Lanrivy télécopieur : +33-4) 95 21 19 10
Cours Napoléon
BP 401
F-20188 Ajaccio Cedex
Préfecture de la Haute-Corse téléphone : +33-4) 95 31 99 33
Place Saint-Nicolas télécopieur : +33-4) 95 31 22 26
F-20298 Bastia Cedex
Préfecture de la Côte-d'Or téléphone : +33-3) 80 44 64 00
53, rue de la Préfecture télécopieur : +33-3) 80 30 65 72
F-21041 Dijon Cedex
Préfecture des Côtes-d'Armor téléphone : +33-2) 96 62 44 22
Place du Général-de-Gaulle télécopieur : +33-2) 96 62 05 75
BP 70
F-22024 Saint-Brieuc Cedex
Préfecture de la Creuse téléphone : +33-5) 55 51 57 00
Place Louis-Lacrocq télécopieur : +33-5) 55 52 48 61
F-23011 Guéret Cedex
Préfecture de la Dordogne téléphone : +33-5) 53 02 24 24
2, rue Paul-Louis-Courier télécopieur : +33-5) 53 08 88 27
F-24016 Périgueux
Préfecture du Doubs téléphone : +33-3) 81 81 80 80
8 bis, rue Charles-Nodier télécopieur : +33-3) 81 83 21 82
F-25035 Besançon Cedex
Préfecture de la Drôme téléphone : +33-4) 75 79 26 00
Boulevard Vauban télécopieur : +33-4) 75 42 87 55
F-26026 Valence Cedex
Préfecture de l'Eure téléphone : +33-2) 32 33 25 00
Boulevard Georges-Chauvin télécopieur : +33-2) 32 38 24 15
F-27022 Evreux Cedex
Préfecture de l'Eure-et-Loir téléphone : +33-2) 37 27 72 00
Place de la République télécopieur : +33-2) 37 27 70 44
F-28019 Chartres Cedex
Préfecture du Finistère téléphone : +33-2) 98 76 29 29
40-42, boulevard Dupleix télécopieur : +33-2) 98 52 09 47
F-29107 Quimper Cedex
Préfecture du Gard téléphone : +33-4) 66 36 40 40
10, avenue Feuchères télécopieur : +33-4) 66 36 00 87
F-30045 Nîmes Cedex
Préfecture de la Haute-Garonne téléphone : +33-5) 61 33 40 00
Place Saint-Etienne télécopieur : +33-5) 61 33 36 81
F-31038 Toulouse Cedex
Préfecture du Gers téléphone : +33-5) 62 61 44 00
9, rue Arnaut-de-Moles télécopieur : +33-5) 62 05 47 78
F-32007 Auch Cedex
Préfecture de la Gironde téléphone : +33-5) 56 90 60 60
Esplanade Charles-de-Gaulle télécopieur : +33-5) 56 90 64 76
F-33077 Bordeaux Cedex
Préfecture de l'Hérault téléphone : +33-4) 67 61 61 61
Place des Martyrs-de-la-Résistance télécopieur : +33-4) 67 66 36 30
F-34062 Montpellier Cedex
Préfecture de l'Ille-et-Vilaine téléphone : +33-2) 99 02 82 22
3, avenue de la Préfecture télécopieur : +33-2) 99 02 88 76
F-35026 Rennes Cedex
Préfecture de l'Indre téléphone : +33-2) 54 29 50 00
Place de la Victoire-et-des-Alliés télécopieur : +33-2) 54 34 10 08
BP 583
F-36019 Châteauroux Cedex
Préfecture de l'Indre-et-Loire téléphone : +33-2) 47 60 46 15
Place de la Préfecture télécopieur : +33-2) 47 64 04 05
BP 3208
F-37032 Tours Cedex
Préfecture de l'Isère téléphone : +33-4) 76 60 34 00
Place de Verdun télécopieur : +33-4) 76 51 34 88
F-38021 Grenoble Cedex
Préfecture du Jura téléphone : +33-3) 84 85 86 00
55, rue Saint-Désiré télécopieur : +33-3) 84 43 03 65
F-39021 Lons-le-Saunier Cedex
Préfecture des Landes téléphone : +33-5) 58 06 58 06
24-26, rue Victor-Hugo télécopieur : +33-5) 58 75 83 81
F-40011 Mont-de-Marsan Cedex
Préfecture du Loir-et-Cher téléphone : +33-2) 54 81 54 81
1, place de la République télécopieur : +33-2) 54 78 14 69
F-41018 Blois Cedex
Préfecture de la Loire téléphone : +33-4) 77 33 42 45
2, rue Charles-de-Gaulle télécopieur : +33-4) 77 21 65 83
F-42022 Saint-Étienne Cedex
Préfecture de la Haute-Loire téléphone : +33-4) 71 05 71 72
6, avenue du Général-de-Gaulle télécopieur : +33-4) 71 09 78 40
BP 321
F-43011 Le Puy Cedex
Préfecture de la Loire-Atlantique téléphone : +33-2) 40 41 20 20
Quai Ceineray télécopieur : +33-2) 40 35 30 97
F-44035 Nantes Cedex
Préfecture du Loiret téléphone : +33-2) 38 81 40 00
181, rue de Bourgogne télécopieur : +33-2) 38 53 32 48
F-45042 Orléans Cedex
Préfecture du Lot téléphone : +33-5) 65 30 05 01
5, rue de la Préfecture télécopieur : +33-5) 65 22 07 33
F-46009 Cahors Cedex
Préfecture du Lot-et-Garonne téléphone : +33-5) 53 96 49 47
Rue Etienne-Dolet télécopieur : +33-5) 53 98 33 40
F-47020 Agen Cedex
Préfecture de la Lozère téléphone : +33-4) 66 49 60 00
Rue de la Rovère télécopieur : +33-4) 66 49 17 23
F-48005 Mende Cedex
Préfecture du Maine-et-Loire téléphone : +33-2) 41 81 81 81
Mail de la Préfecture télécopieur : +33-2) 41 88 04 63
F-49040 Angers Cedex
Préfecture de la Manche téléphone : +33-2) 33 06 50 50
Place de la Préfecture télécopieur : +33-2) 33 57 36 66
F-50009 Saint-Lô Cedex
Préfecture de la Marne téléphone : +33-3) 26 70 32 00
2, rue Jessaint télécopieur : +33-3) 26 21 08 40
F-51036 Châlons-en-Champagne Cedex
Préfecture de la Haute-Marne téléphone : +33-3) 25 32 65 00
89, rue de la Victoire-de-la-Marne télécopieur : +33-3) 25 32 01 26
F-52011 Chaumont Cedex
Préfecture de la Mayenne téléphone : +33-2) 43 53 92 00
39, rue Mazagran télécopieur : +33-2) 43 56 72 85
F-53024 Laval Cedex
Préfecture de la Meurthe-et-Moselle téléphone : +33-3) 83 34 26 26
1, rue Maurice-Barrès télécopieur : +33-3) 83 28 04 23
F-54038 Nancy Cedex
Préfecture de la Meuse téléphone : +33-3) 29 79 48 10
40, rue du Bourg télécopieur : +33-3) 29 79 64 49
F-55012 Bar-le-Duc Cedex
Préfecture du Morbihan téléphone : +33-2) 97 54 84 00
Place du Général-de-Gaulle télécopieur : +33-2) 97 42 59 45
F-56019 Vannes Cedex
Préfecture de la Moselle téléphone : +33-3) 87 34 87 34
Place de la Préfecture télécopieur : +33-3) 87 34 34 05
BP 104
F-57034 Metz Cedex
Préfecture de la Nièvre téléphone : +33-3) 86 57 80 25
62, rue de la Préfecture télécopieur : +33-3) 86 36 12 54
F-58019 Nevers Cedex
Préfecture du Nord téléphone : +33-3) 20 30 59 59
Place de la République télécopieur : +33-3) 20 30 57 69
F-59039 Lille Cedex
Préfecture de l'Oise téléphone : +33-3) 44 48 48 20
1, place de la République télécopieur : +33-3) 44 45 39 00
F-60022 Beauvais
Préfecture de l'Orne téléphone : +33-2) 33 26 74 00
39, rue Saint-Blaise télécopieur : +33-2) 33 32 27 57
F-61013 Alençon Cedex
Préfecture du Pas-de-Calais téléphone : +33-3) 21 55 22 62
Place de la République télécopieur : +33-3) 21 55 30 30
Rue Ferdinand-Buisson
F-62020 Arras Cedex
Préfecture du Puy-de-Dôme téléphone : +33-4) 73 92 42 42
2, boulevard Desaix télécopieur : +33-4) 73 38 61 00
F-63033 Clermont-Ferrand Cedex
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques téléphone : +33-5) 59 27 60 00
2, rue du Maréchal-Joffre télécopieur : +33-5) 59 83 80 44
F-64021 Pau Cedex
Préfecture des Hautes-Pyrénées téléphone : +33-5) 62 51 44 44
Place Charles-de-Gaulle télécopieur : +33-5) 62 51 20 10
F-65013 Tarbes Cedex
Préfecture des Pyrénées-Orientales téléphone : +33-4) 68 35 77 77
24, Quai Sadi-Carnot télécopieur : +33-4) 68 34 68 51
F-66020 Perpignan Cedex
Préfecture du Bas-Rhin téléphone : +33-3) 88 32 99 00
5, place de la République télécopieur : +33-3) 88 25 64 98
F-67073 Strasbourg Cedex
Préfecture du Haut-Rhin téléphone : +33-3) 89 24 70 00
7, rue Bruat télécopieur : +33-3) 89 23 36 61
F-68020 Colmar Cedex
Préfecture du Rhône téléphone : +33-4) 72 61 60 60
106, rue Pierre-Corneille télécopieur : +33-4) 78 62 69 92
F-69419 Lyon Cedex 03
Préfecture de la Haute-Saône téléphone : +33-4) 84 76 22 11
1, rue de la Préfecture télécopieur : +33-4) 84 76 49 60
BP 429
F-70013 Vesoul Cedex
Préfecture de la Saône-et-Loire téléphone : +33-3) 85 39 61 00
Rue Dinet télécopieur : +33-3) 85 39 17 16
F-71025 Mâcon Cedex
Préfecture de la Sarthe téléphone : +33-2) 43 84 96 00
Place Aristide-Briand télécopieur : +33-2) 43 28 24 09
F-72041 Le Mans Cedex
Préfecture de la Savoie téléphone : +33-4) 79 62 93 00
Château des ducs de Savoie télécopieur : +33-4) 79 75 39 98
F-73018 Chambéry Cedex
Préfecture de la Haute-Savoie téléphone : +33-4) 50 33 60 00
Avenue d'Albigny télécopieur : +33-4) 50 52 90 05
BP 332
F-74034 Annecy Cedex
Préfecture de l'Île-de-France téléphone : +33-1) 42 76 40 40
17, boulevard Morland télécopieur : +33-1) 48 87 47 83
F-75915 Paris
Préfecture de la Seine-Maritime téléphone : +33-2) 35 03 50 76
Cours Clémenceau télécopieur : +33-2) 35 62 38 69
F-76036 Rouen Cedex
Préfecture de la Seine-et-Marne téléphone : +33-1) 64 37 91 37
Place de la Préfecture télécopieur : +33-1) 64 37 10 35
F-77010 Melun Cedex
Préfecture des Yvelines téléphone : +33-1) 39 49 78 00
2, place André-Mignot télécopieur : +33-1) 39 02 00 00
F-78010 Versailles Cedex
Préfecture des Deux-Sèvres téléphone : +33-5) 49 24 96 51
4, rue Duguesclin télécopieur : +33-5) 49 28 09 67
F-79021 Niort Cedex
Préfecture de la Somme téléphone : +33-3) 22 97 80 80
51, rue de la République télécopieur : +33-3) 22 92 13 98
F-80020 Amiens Cedex
Préfecture du Tarn téléphone : +33-5) 63 45 61 61
Lices Pompidou télécopieur : +33-5) 63 47 01 57
F-81013 Albi Cedex 09
Préfecture du Tarn-et-Garonne téléphone : +33-5) 63 63 50 00
Côte de l'Héritage télécopieur : +33-5) 63 93 33 79
F-82013 Montauban Cedex
Préfecture du Var téléphone : +33-4) 94 89 90 40
Hôtel de la Préfecture télécopieur : +33-4) 94 91 75 00
F-83070 Toulon Cedex
Préfecture du Vaucluse téléphone : +33-4) 90 82 11 11
4, rue Viala télécopieur : +33-4) 90 86 20 76
F-84021 Avignon Cedex
Préfecture de la Vendée téléphone : +33-2) 51 36 70 85
29, rue Delille télécopieur : +33-2) 51 05 51 38
F-85022 La Roche-sur-Yon Cedex
Préfecture de la Vienne téléphone : +33-5) 49 88 86 88
Place Aristide-Briand télécopieur : +33-5) 49 88 25 34
F-86021 Poitiers Cedex
Préfecture de la Haute-Vienne téléphone : +33-5) 55 44 18 18
Place de Stalingrad télécopieur : +33-5) 55 79 86 58
F-87031 Limoges Cedex
Préfecture des Vosges téléphone : +33-3) 29 69 88 88
6, rue de la Préfecture télécopieur : +33-3) 29 82 42 15
F-88021 Epinal Cedex
Préfecture de l'Yonne téléphone : +33-3) 86 48 61 89
Place de la Préfecture télécopieur : +33-3) 86 51 02 48
F-89011 Auxerre Cedex
Préfecture du territoire de Belfort téléphone : +33-3) 84 28 17 41
Place de la République télécopieur : +33-3) 84 21 32 62
F-90020 Belfort Cedex
Préfecture de l'Essonne téléphone : +33-1) 64 97 20 20
Avenue de la Préfecture télécopieur : +33-1) 60 79 33 62
F-91010 Evry Cedex
Préfecture des Hauts-de-Seine téléphone : +33-2) 47 25 95 00
167-177, avenue F. et I. Joliot-Curie télécopieur : +33-2) 47 25 21 21
F-92013 Nanterre Cedex
Préfecture de la Seine-Saint-Denis téléphone : +33-1) 48 95 60 00
124, rue Carnot télécopieur : +33-1) 48 30 22 88
F-93007 Bobigny Cedex
Préfecture du Val-de-Marne téléphone : +33-1) 42 07 25 00
Avenue du Général-de-Gaulle télécopieur : +33-1) 48 99 38 04
F-94011 Créteil Cedex
Préfecture du Val-d'Oise téléphone : +33-1) 30 30 94 60
Rue de la Grande-Ecole télécopieur : +33-1) 30 32 23 62
F-95010 Cergy-Pontoise Cedex
Préfecture de la Guadeloupe téléphone : +590) 81 15 60
Palais d'Orléans télécopieur : +590) 81 58 32
Rue Lardenoy
F-97109 Basse-Terre Cedex
Préfecture de la Martinique téléphone : +596) 63 18 61
Rue Victor-Sévère télécopieur : +596) 71 40 29
F-97262 Fort-de-France Cedex
Préfecture de la Réunion téléphone : +262) 40 77 77
Place Barachois télécopieur : +262) 41 73 74
F-97405 Saint-Denis Cedex
Préfecture de la Guyane téléphone : +594) 30 05 20
Rue Fiedmont télécopieur : +594) 30 02 77
F-97307 Cayenne
Préfecture de Saint-Pierre-et-Miquelon téléphone : +508) 41 28 01
Place du Lieutenant-Colonel-Pigeaud
F-97500 Saint Pierre Cedex
Préfecture de Mayotte téléphone : +259) 60 10 54
BP 20
F-97610 Dzaoudzi Mayotte
Aux fins du règlement CEE) n° 259/93 du Conseil :
a) les autorités locales énumérées ci-après sont désignées comme "autorités compétentes d'expédition"
b) l'Environmental Protection Agency est désignée comme "autorité compétente de destination" et "autorité compétente de transit" pour l'Irlande.
Environmental Protection Agency Tel. : +353 53) 471 20
Ardcavan, Wexford Fax : +353 53) 471 19
County Councils
Carlow
County Offices, Athy Road, Carlow Tel. : +353 503) 311 26
Fax : +353 503) 415 03
Cavan
Courthouse, Cavan Tel. : +353 49) 317 99
Fax : +353 49) 615 65