(JOUE n° L 140 du 30 mai 2008)
Vus
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
Vu le traité instituant la Communauté européenne,
Vu le règlement (CE) n° 2037/2000 du Parlement européen et du Conseil du 29 juin 2000 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (1), et notamment son article 6, paragraphe 5,
(1) JO L 244 du 29.9.2000, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par la décision 2007/540/CE de la Commission (JO L 198 du 31.7.2007, p. 35).
Considérants
Considérant ce qui suit :
(1) Dans la nomenclature combinée de 2007, établie par le règlement (CEE) n° 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (2), modifié par le règlement (CE) n° 1214/2007 de la Commission (3), les codes de la nomenclature combinée (codes NC) ont été modifiés pour certains produits et substances.
(2) L'annexe IV du règlement (CE) n° 2037/2000 concernant les substances qui appauvrissent la couche d'ozone et les mélanges contenant de telles substances fait référence à certains des codes NC modifiés par le règlement (CE) n° 1214/2007. Il est donc nécessaire d’adapter cette annexe. Compte tenu du nombre de modifications à apporter à l’annexe, il est opportun, dans un souci de clarté, de la remplacer entièrement.
(3) Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) n° 2037/2000 en conséquence.
(4) Le règlement (CE) n° 1214/2007 étant entré en vigueur le 1er janvier 2008, il importe que le présent règlement s’applique à compter de la même date.
(5) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité institué par l'article 18, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 2037/2000,
(2) JO L 256 du 7.9.1987, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 360/2008 de la Commission (JO L 111 du 23.4.2008, p. 9).
(3) JO L 286 du 31.10.2007, p. 1.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :
Article 1er du règlement du 29 mai 2008
L'annexe IV du règlement (CE) n° 2037/2000 est remplacée par le texte de l'annexe du présent règlement.
Article 2 du règlement du 29 mai 2008
Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Il s’applique à compter du 1er janvier 2008.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 29 mai 2008.
Par la Commission
Stavros DIMAS
Membre de la Commission
30.5.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 140/9
Annexe
" Annexe IV : Groupes, codes (*) et désignations de la nomenclature combinée pour les substances mentionnées aux annexes I et III
|
Groupe |
Code NC |
Désignation des marchandises |
|
Groupe I |
2903 41 00 |
Trichlorofluorométhane |
|
|
2903 42 00 |
Dichlorodifluorométhane |
|
|
2903 43 00 |
Trichlorotrifluoroéthanes |
|
|
2903 44 10 |
Dichlorotétrafluoroéthanes |
|
|
2903 44 90 |
Chloropentafluoroéthane |
|
Groupe II |
2903 45 10 |
Chlorotrifluorométhane |
|
|
2903 45 15 |
Pentachlorofluoroéthane |
|
|
2903 45 20 |
Tétrachlorodifluoroéthanes |
|
|
2903 45 25 |
Heptachlorofluoropropanes |
|
|
2903 45 30 |
Hexachlorodifluoropropanes |
|
|
2903 45 35 |
Pentachlorotrifluoropropanes |
|
|
2903 45 40 |
Tétrachlorotétrafluoropropanes |
|
|
2903 45 45 |
Trichloropentafluoropropanes |
|
|
2903 45 50 |
Dichlorohexafluoropropanes |
|
|
2903 45 55 |
Chloroheptafluoropropanes |
|
Groupe III |
2903 46 10 |
Bromochlorodifluorométhane |
|
|
2903 46 20 |
Bromotrifluorométhane |
|
|
2903 46 90 |
Dibromotétrafluoroéthanes |
|
Groupe IV |
2903 14 00 |
Tétrachlorure de carbone |
|
Groupe V |
2903 19 10 |
1,1,1,-Trichloroéthane (méthylchloroforme) |
|
Groupe VI |
2903 39 11 |
Bromométhane (bromure de méthyle) |
|
Groupe VII |
2903 49 30 |
Hydrobromofluorométhanes, -éthanes ou propanes |
|
Groupe VIII |
2903 49 11 |
Chlorodifluorométhane (HCFC-22) |
|
|
2903 49 15 |
1,1-dichloro-1-fluoroéthane (HCFC-141b) |
|
|
2903 49 19 |
Autres hydrochlorofluorométhanes, -éthanes ou propanes (HCFC) |
|
Groupe IX |
ex 2903 49 80 |
Bromochlorométhane |
|
Mélanges |
3824 71 00 |
Mélanges contenant des chlorofluorocarbones (CFC), contenant ou non des hydrochlorofluorocarbones (HCFC), des perfluorocarbones (PFC) ou des hydrofluorocarbones (HFC) |
|
|
3824 72 00 |
Mélanges contenant du bromochlorodifluorométhane, du bromotrifluorométhane ou des dibromotétrafluoroéthanes |
|
|
3824 73 00 |
Mélanges contenant des hydrobromofluorocarbones (HBFC) |
|
|
3824 74 00 |
Mélanges contenant des hydrochlorofluorocarbones (HCFC), contenant ou non des perfluorocarbones (PFC) ou des hydrofluorocarbones (HFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbones (CFC) |
|
|
3824 75 00 |
Mélanges contenant du tétrachlorure de carbone |
|
|
3824 76 00 |
Mélanges contenant du 1,1,1-trichloroéthane (méthylchloroforme) |
|
|
3824 77 00 |
Mélanges contenant du bromométhane (bromure de méthyle) ou du bromochlorométhane |
|
(*) Le préfixe " ex " devant un code signifie que d'autres produits que ceux indiqués dans la colonne " désignation des marchandises " peuvent relever de cette rubrique. " |
