(JO n° 198 du 13 août 2020)
NOR : TRER2021030A
Publics concernés : exploitants des installations soumises au système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre.
Objet : l'arrêté a pour objet de compléter et de modifier l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié. Celui-ci fixe la liste des installations productrices d'électricité qui ne bénéficient pas de quotas gratuits mais doivent restituer des quotas, ainsi que la liste des exploitants et installations autres avec les quotas gratuits affectés pour la période 2013-2020.
Entrée en vigueur : cet arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au Journal officiel .
Notice : l'arrêté ajoute deux installations à l'annexe I qui concerne les installations produisant exclusivement de l'électricité et ne recevant pas de quota gratuit.
Il modifie également l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 qui concerne les installations bénéficiant de quotas gratuits afin de :
- tenir compte des changements d'exploitants et/ou de dénomination des sociétés exploitantes d'installations ;
- intégrer des installations nouvelles entrantes et attribuer l'allocation de quotas gratuits pour des nouveaux entrants ;
- supprimer des installations en cessation totale ou dont la puissance des installations de combustion est passée à 20 MW ou en dessous ;
- prévoir des quotas réduits pour une installation ayant connu une réduction significative de capacité ;
- prévoir des quotas diminués pour des installations en cessation partielle ;
- prévoir des quotas augmentés pour des installations ayant connu une reprise après cessation partielle ;
- corriger l'allocation d'une installation suite à la prise en compte du statut d'exposition au risque de fuite de carbone d'une sous-installation ;
- corriger la dénomination d'une société exploitante d'installation.
L'annexe III de l'arrêté est également modifiée afin de prévoir des quotas supplémentaires pour deux installations ayant connu une augmentation significative de capacité.
Références : cet arrêté peut être consulté sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).
Vus
La ministre de la transition écologique,
Vu la directive 2003/87/CE du Parlement et du Conseil du 13 octobre 2003 modifiée établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil ;
Vu la décision 2011/278/UE du 27 avril 2011 définissant des règles transitoires pour l'ensemble de l'Union concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu la décision 2013/448/UE du 5 septembre 2013 concernant les mesures nationales d'exécution pour l'allocation transitoire à titre gratuit de quotas d'émission de gaz à effet de serre conformément à l'article 11, paragraphe 3, de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu la décision 2017/126 du 24 janvier 2017 modifiant la décision 2013/448/UE en ce qui concerne la définition d'un facteur de correction uniforme transsectoriel, conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 229-5 et suivants et R. 229-5 et suivants ;
Vu l'arrêté du 7 janvier 2013 relatif aux modes de calcul de l'affectation des quotas d'émission de gaz à effet de serre ;
Vu l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié fixant la liste des exploitants auxquels sont affectés des quotas d'émission de gaz à effet de serre et le montant des quotas affectés à titre gratuit pour la période 2013-2020,
Arrête :
Article 1er de l'arrêté du 31 juillet 2020
Les mentions à ajouter, à supprimer ou à modifier dans les différentes annexes de l'arrêté du 24 janvier 2014 susvisé sont énumérées en annexe au présent arrêté.
Article 2 de l'arrêté du 31 juillet 2020
Le directeur général de l'énergie et du climat est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait le 31 juillet 2020.
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur général de l'énergie et du climat,
L. Michel
Annexe I
I. Annexe I de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié : installations produisant exclusivement de l'électricité et ne recevant pas de quota gratuit
1. Installations ajoutées
A l'annexe I de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes ci-après sont ajoutées :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
FR-new-05800850
|
EDF
|
EDF-CTI PACY-Data center Pacy
|
FR-new-06522592
|
BDC2
|
BDC2
|
II. Annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié : montants de quotas affectés pour les années 2013 à 2020
1. Changements d'exploitants, de dénomination des sociétés exploitantes et/ ou d'installations
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les informations des lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les informations correspondantes :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
FR000000000000017
|
William Saurin Production
|
William Saurin Usine de Pouilly sur Serre
|
FR000000000000050
|
SPILLERS PETFOOD FRANCE SA
|
SPILLERS PETFOOD FRANCE SA-Usine d'Aubigny
|
FR000000000000685
|
Société CHRISTAL ECO CHALEUR
|
Société CHRISTAL ECO CHALEUR
|
FR000000000000734
|
SEINERGIE
|
Chaufferie Urbaine SEINERGIE
|
FR000000000000979
|
SPILLERS PETFOOD FRANCE SA
|
SPILLERS PETFOOD FRANCE SA-Usine de Marconnelle
|
2. Nouveaux entrants
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, sont insérées les lignes suivantes (numéro d'identification, nom de l'exploitant, nom de l'installation et quantité de quotas affectés) :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR-new-06515526
|
GRT gaz
|
Station de compression de gaz de Beynes
|
-
|
-
|
-
|
-
|
5 648
|
8 416
|
6 923
|
5 483
|
26 470
|
FR-new-03300377
|
MACON ENERGIES SERVICES
|
Centrale d'énergie des Bruyères
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
5 355
|
13 781
|
10 915
|
30 051
|
FR-new-52900449
|
Société Industrielle Laitière du Léon
|
SILL SAS (Plouvien)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
2 512
|
2 389
|
4 901
|
FR-new-06103703
|
FRESENIUS MEDICAL CARE SMAD
|
FRESENIUS MEDICAL CARE SMAD
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
5 594
|
14 619
|
14 335
|
34 548
|
FR-new-05108014
|
SGD SA
|
SGD SA
|
-
|
-
|
2 006
|
6 420
|
6 303
|
6 185
|
6 067
|
5 949
|
32 930
|
FR-new-06400913
|
IMERYS PCC France
|
IMERYS-Salin-de-Giraud
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
33 294
|
32 646
|
65 940
|
FR-new-07000637
|
MG-VALDUNES
|
MG-VALDUNES Leffinckoucke
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
3 411
|
2 805
|
2 222
|
8 438
|
FR-new-05701486
|
CHU CENTRE HOSPITALIER site principal Reims
|
CHU Reims
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
/
|
/
|
/
|
FR-new-07001036
|
Centre Hospitalier Régional Universitaire Lille
|
CHU Lille
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
/
|
/
|
/
|
FR-new-03201219
|
Chaufferie Energie verte de Valence
|
Chaufferie Énergie Verte de Valence site de Laforêt/ Briffaut
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
/
|
/
|
/
|
3. Cessations d'activité
Les installations énumérées dans le tableau ci-après sont en cessation d'activité.
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR000000000000665
|
ARJOWIGGINS SECURITY SAS
|
ARJOWIGGINS SECURITY SAS
|
6 706
|
6 589
|
6 471
|
6 352
|
6 232
|
6 110
|
5 987
|
-
|
44 447
|
FR000000000000409
|
CENTRE HOSPITALIER LE VINATIER
|
CENTRE HOSPITALIER LE VINATIER
|
5 187
|
4 642
|
4 113
|
3 600
|
1 821
|
1 539
|
1 266
|
-
|
23 170
|
4. Exclusion d'installation du fait du passage sous le seuil d'éligibilité
L'installation figurant dans le tableau ci-après est exclue du système d'échange de quotas du fait qu'elle n'atteint plus la puissance nécessaire pour être éligible à ce système.
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, la ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-après est remplacée par la ligne correspondante :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR000000000000291
|
MADRILLET Energie
|
IDEX ET CIE-Saint-Etienne-du-Rouvray
|
6 125
|
5 117
|
4 533
|
3 966
|
3 416
|
2 885
|
2 370
|
1 875
|
30 287
|
5. Réduction significative de capacité
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, la ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-après est remplacée par la ligne correspondante :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR000000000000268
|
SAIPOL
|
SAIPOL GRAND-COURONNE
|
22 935
|
22 337
|
21 741
|
21 148
|
20 558
|
19 973
|
19 389
|
18 812
|
166 893
|
6. Cessations partielles d'activité
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR000000000000466
|
Saint-Gobain PAM
|
Saint-Gobain PAM Usine de Pont à Mousson
|
536 931
|
904 244
|
888 071
|
871 730
|
441 559
|
432 949
|
424 231
|
361 436
|
4 861 151
|
FR000000000000468
|
Seev
|
Seev VANDOEUVRE
|
11 375
|
10 180
|
4 508
|
7 889
|
6 796
|
5 738
|
4 715
|
3 730
|
54 931
|
FR000000000000673
|
ERIVA
|
ERIVA
|
10 349
|
8 495
|
3 880
|
2 799
|
2 236
|
1 888
|
1 552
|
1 227
|
32 426
|
FR000000000000808
|
SOCIETE NOUVELLE D'EXPLOITATION THERMIQUE DE L'ESPLANADE
|
Chaufferie Urbaine SETE (SOCIETE NOUVELLE D'EXPLOITATION THERMIQUE DE L'ESPLANADE)
|
26 763
|
22 709
|
19 018
|
15 696
|
13 529
|
5 717
|
0
|
0
|
103 432
|
FR000000000000819
|
Peugeot Citroen Mulhouse SNC
|
Peugeot Citroën Mulhouse SNC
|
61 351
|
55 581
|
72 151
|
70 824
|
69 482
|
68 127
|
66 755
|
44 656
|
508 927
|
FR-new-06201019
|
Céramiques de Forbach
|
Céramiques de Forbach
|
9 647
|
9 479
|
9 309
|
9 139
|
7 859
|
8 790
|
8 614
|
7 395
|
70 232
|
FR-new-06700483
|
COMPTOIR AGRICOLE
|
Comptoir Agricole Hochfelden
|
1 322
|
1 183
|
1 048
|
459
|
790
|
667
|
274
|
217
|
5 960
|
7. Reprises d'un niveau d'activité supérieur suite à une cessation partielle d'activité
Les installations suivantes, précédemment en situation de cessation partielle, ont vu leur niveau d'activité augmenter. Les seuils justifiant d'une augmentation des allocations ayant été atteints, à l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes suivantes :
Numéro
d'identification
|
Nom
de l'exploitant
|
Nom
de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total
période
|
FR000000000000099
|
TERÉGA
|
Station de compression de MONT
|
20 234
|
18 108
|
16 039
|
14 033
|
12 089
|
10 208
|
4 194
|
6 635
|
101 540
|
FR000000000000468
|
Seev
|
Seev VANDOEUVRE
|
11 375
|
10 180
|
4 508
|
7 889
|
6 796
|
5 738
|
4 715
|
3 730
|
54 931
|
FR-new-05200353
|
UNION INVIVO
|
Union Invivo Coté Terre
|
2 800
|
2 506
|
2 220
|
1 942
|
1 673
|
1 412
|
581
|
918
|
14 052
|
8. Correction d'allocation
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, afin de corriger l'allocation d'une installation, les informations de la ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-après sont remplacées par les informations suivantes :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR-new-05501580
|
Celluloses De la Loire
|
Celluloses De la Loire
|
0
|
0
|
22 877
|
22 527
|
22 113
|
21 699
|
21 286
|
20 872
|
131 374
|
9. Correction de dénomination
A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, afin de corriger la dénomination d'exploitants, les informations des lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les informations correspondantes :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
FR-new-05516997
|
COOPERATIVE EUREDEN
|
EUREDEN
|
FR-new-06400913
|
IMERYS PCC France
|
IMERYS-Salin-de-Giraud
|
III. Annexe III de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié : extension significative de capacité
A l'annexe III de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié, sont insérées les lignes suivantes (identifiant, nom de l'installation et quotas supplémentaires affectés :
Numéro d'identification
|
Nom de l'exploitant
|
Nom de l'installation
|
Quantité de quotas affectés
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
total période
|
FR000000000000430
|
HOPITAL EDOUARD HERRIOT
|
Hôpital Edouard Herriot
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
151
|
124
|
99
|
374
|
FR-new-05108014
|
SGD SA
|
SGD SA
|
0
|
0
|
0
|
3 831
|
4 800
|
4 710
|
4 620
|
4 531
|
22 492
|